English
Français
Español

Unterschrift Carl Orff

Astutuli - Trama

Un malabarista extraño invita a los ciudadanos, hombres y mujeres de un pequeño pueblo, a asistir a una comedia teatral que sólo puede ser vista por personas inteligentes y astutas. Todo el mundo acepta la invitación, aunque sólo sea por la razón de no desear que se les considere estúpidos. El malabarista evoca las figuras de la naturaleza salvaje y formidable »Onurphi«, que llena a los ciudadanos de terror y a »Goggolori«, que juega gran variedad de bromas acerca de las jóvenes mujeres.

Todos los anhelos y deseos de bienestar físico se despiertan cuando el malabarista evoca la tierra de la abundancia: »la tierra de jauja«, pero sostiene que sólo aquellos que visten el traje »de Jauja« serán capaces de ver el futuro. En su recién despertada curiosidad, todos siguen la invitación de desnudarse con el fin de vestirse con especial imaginación. Cuando se dan cuenta de que han sido engañados y humillados, y que el malabarista ha desaparecido con su botín -ha recogido toda la ropa!- se sienten profundamente decepcionados y furiosos.

Sin embargo todo se olvida cuando el malabarista vuelve disfrazado para anunciar la llegada de »Goldmaker« quien convertirá a su vez todas sus monedas en oro! Una vez más, se dejan llevar por un truco. Los humanos desean ser engañados y no aprenden de la experiencia.[1]

 

(Szenenfoto der UA, Bühnenbild von Helmut Jürgens, München 1953)
(Szenenfoto der UA, Bühnenbild von Helmut Jürgens, München 1953)

______________________________________

[1] Inhaltsangabe (anonym) in: Programmheft zu Uraufführung, Münchner Kammerspiele, Spielzeit 1953/54(43. Spielzeit), Heft 1, München 1953
Abb.: Archiv Hildegard Steinmetz, Dt. Theatermuseum München

Primera representación

Trama