English
Français
Español

Unterschrift Carl Orff

Die Kluge - Trama

Ubicado en un Palacio de cuento de hadas y en sus alrededores, se interpreta en parte en el escenario de un bosque y en parte en el escenario principal:
Un granjero encuentra un mortero de oro y, haciendo caso omiso de los consejos de su hija, se lo lleva al rey y éste le envía a prisión bajo sospecha de ser él quien ha robado el palo del mortero que falta. Después de escuchar la queja de los agricultores, el rey envía a su hija tres enigmas para »resolver« la situación. Después de pasar la prueba de la astucia, el rey la toma como su esposa.

Cuando el Rey se ve envuelto en una controversia jurídica entre el hombre del burro y el hombre de la mula a causa de un potro al que ambos creen que tienen el derecho y que el otro ofrece un juicio falso, su inteligente esposa defiende los derechos de un juicio claro y es expulsada por el Rey, permitiéndola que lleve en su pecho a aquel en el que más ha puesto su corazón.
El rey, vencido por la adormidera y la magia de su canto, se duerme y despierta con la luz de la mañana, tumbado bajo un árbol en flor.[1]

 

(Plakat von Helmut Jürgens zur UA 1943)
(Plakat von Helmut Jürgens zur UA 1943)

______________________________________

[1] Werner Thomas in: Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters, Band 4, München 1991,S. 581 ff.
Abb.: OZM

Primera representación

Trama